ישנו מתח מובנה ביהדות בין הצורך לצייר ציור בנפש לבין השאיפה לראות את הדברים כפי שהם. כפי שכתבתי במקום אחר, הבודהיזם במקורו הינו ניסיון לשחרר את הנפש מהציורים המשעבדים את התודעה, ולכן בהכרח מסמאים את העיניים וגורמים לסבל. שלושות הגורמים לסבל הינם ההאחזות, ההמנעות והבורות. כלומר הדמיון הגורם לציפיה ותשוקה, …

מטרת התרגול הבודהיסטי היא להפסיק את פעולת המזהמים האלה. השיטה הבסיסית להשגת מטרה זו היא להשיב את התודעה למצבה הטבעי – מצב של צלילות ושקט. הצלילות מאפשרת לראות את הדברים כפי שהם באמת, להגיע להתעוררות מלאה. @ מתוך “בודהיזם, היסטוריה הגות ותרגול. מאת רופרט גתין.